TAKE-OFF
12 Usbekische Luftstreitkräfte
Die zentralasiatische Republik betreibt einen Mix aus alten Kampfjets aus Sowjetzeiten sowie neu gekauften Hubschraubern und Transportflugzeugen
ZIVILLUFTFAHRT
20 Corona-Krise weitet sich aus
Die Aussichten für den Luftverkehr trüben sich auch langfristig ein, was die Hersteller mit nach unten reißt
26 Verkehrsflugzeuge
Statt neuer Produktionsrekorde steht nun eine Konsolidierung des Angebots auf dem Plan, was gerade in Entwicklung befindlichen Mustern den Start erschwert
BUSINESS AVIATION
36 Flugtest HondaJet Elite
Der leichte Geschäftsreisejet hat sich zu einem Bestseller gemausert. Wie beurteilen Piloten das ausgefallene Konzept?
MILITÄRLUFTFAHRT
46 Tornado-Nachfolger
Die Bundeswehr will ihre Tornados durch Eurofighter, F/A-18F Super Hornet und EA-18G Growler ersetzen
52 Unfallbericht Rafale
Warum schoss sich ein ziviler Passagier kurz nach dem Start aus dem Cockpit?
54 Mikojan MiG-31K
Hyperschallraketen sind der neueste Trend, und Russland hat mit der Kinschal bereits ein einsatzfähiges Modell, das von der MiG-31K aus abgefeuert wird
56 Freundeskreis Luftwaffe
Gleich zwei Eurofighter mit Sonderfolierungen stellte das TaktLwG 31 in Nörvenich vor
TECHNIK
60 Pflege für stehende Jets
Die meisten Passagierflugzeuge müssen wegen der Corona-Pandemie zeitweise am Boden bleiben – und fordern viel Aufmerksamkeit von den Wartungsmitarbeitern
RAUMFAHRT
68 Tausende neue Satelliten
SpaceX und andere planen riesige Konstellationen, um das Internet auch in entlegene Gegenden zu bringen
72 Raumfahrt-News
HISTORIE
74 North American P-82 Twin Mustang
Als Langstrecken-Begleitjäger für den Pazifik wurde die Doppelrumpf-Mustang entworfen, doch die japanische Kapitulation kam einem Einsatz zuvor
RUBRIKEN
3 Kurs im Juli
6 News
25 AIRSpot
65 Briefing: Triebwerksgondel
66 Berufe: Pilot bei der Flugbereitschaft
67 Jobbörse
79 Service: Bücher, Impressum
80 Nachbrenner: Canadair CL-13B Sabre 6
82 Vorschau